习近平总书记给内蒙古自治区苏尼特右旗乌兰牧骑队员们的回信引起强烈反响。回信提出了“人民需要艺术，艺术也需要人民”的重要观点，以“接地气、传得开、留得下”作为优秀文艺作品的评判标准，篇幅虽短，却蕴含着总书记对于文艺问题的深刻理解和精准把脉。

　　“短小精悍，一专多能”的时代意义

　　1957年，草原上第一支乌兰牧骑队伍——苏尼特右旗乌兰牧骑队成立。鉴于内蒙古牧区和半农半牧区地广人稀、交通不便、居民点极其分散的特点，文化供给就必须因地制宜，走“短小精悍、一专多能”的路子。从历史来看，“短小”是说乌兰牧骑队编制人员少、艺术作品小，而乌兰牧骑艺术作品侧重于小型歌舞，善于营造革命乐观主义精神，十分便于在草原和农村传播；“精悍”是指队员素质相对较高，语言上蒙汉兼通，艺术上能编能演。“一专多能”不仅是说队员掌握的艺术门类的多样，更是指队员们集演出、宣传、辅导、服务四项任务于一身，其实质是把党的声音、把基本公共文化服务送达到广袤的边疆。

　　“文艺深深融入人民生活”是习近平总书记对文艺规律的深刻认识，也是乌兰牧骑赢得群众的成功之道。他们为了把社会主义文化送到边疆基层，不惜跋山涉水、横越沙漠、不畏严寒酷暑；他们送戏上门，不讲条件，在居民点演、蒙古包演，舞台能演、羊圈也能演。他们的艺术作品直接反映牧民生活，接地气、传得开，在演出之余还积极参加群众劳动，热心好人好事。

　　新时代如何坚持以人民为中心的创作导向，回溯乌兰牧骑的历史能给人颇多启迪。“哪里最需要，哪里最偏僻，就到哪里送歌献舞”。这是乌兰牧骑的格言。党的十九大报告提出，新时代我国社会主要矛盾已经转化为人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾。文化供给上的“不平衡不充分”问题也日益被人们所关注。在这种情况下，乌兰牧骑不分生活好坏、不分观众多少、不分场地条件、不分路途远近，始终保持艰苦奋斗的作风，积极向欠发达的农村牧区传播社会主义文艺的精神就愈发凸显其时代价值。人民需要艺术，不只是沿海发达地区的人民需要，广大农村和边疆民族地区人民也同样需要。只有把艺术播撒给全体人民，不断推进基本公共文化服务均等化，才是社会主义文艺的题中应有之义。

　　市场价值服从于社会价值

　　习近平总书记指出，社会主义市场经济条件下的文艺创作要处理好“义利之辩”的问题，也就是说，当市场与社会两个效益、两种价值发生矛盾时，经济效益要服从社会效益，市场价值要服从社会价值。

　　乌兰牧骑的社会价值主要是从四个角度得以展现。

　　一是致力于传播党的声音、传播社会主义文艺，弘扬主旋律、传递正能量，及时把党的路线方针政策以文艺的形式传达给广大农牧民群众。

　　二是汲汲于蒙古族优秀传统文化作品的保存与传播，60多年来一大批带有浓郁蒙古民族特色的歌舞节目早已脍炙人口，他们还将安代舞、长短调、好来宝、托布秀、胡必思弹奏等一系列蒙古族传统艺术形式融入到乌兰牧骑表演创作中来。

　　三是长期坚持“四个不分”，坚持送戏上门，保证演出的公益属性，保障偏远和边疆地区人民享受公共文化服务的权利。

　　四是热心公益事业，早期是坚持与演出地人民共同劳动，后来发展到为当地人民做力所能及的公益善事。这些公益事业的意义甚至超越了演出本身，成为乌兰牧骑毫不动摇坚持“市场价值服从于社会价值”一组历史的见证。

　　乌兰牧骑与中国精神

　　习近平总书记在《文艺工作座谈会上的讲话》特别强调了“弘扬中国精神、传承中国文化”的问题。不断增强文化自信，坚守中华文化立场，是我国文艺工作者必须站稳的一条底线。中华文化是由中国境内各民族共同书写而成的，具有“多元一体”的丰富属性。从乌兰牧骑的发展史中看出，少数民族以文化认同为抓手，完全能够形塑国家认同、中华民族认同、中国共产党认同和中国特色社会主义制度认同，用文艺的形式筑牢中华民族的精神家园。

　　乌兰牧骑从一开始就非常注重“走出去”与外界交流。1964年乌兰牧骑被文化部选送当年在北京举办的全国少数民族群众业余文艺汇演，一炮打响，引起党中央国务院的高度重视，周恩来明确指示“你们要走向全国”。1965年乌兰牧骑首次全国巡演开始，他们在把草原故事带给全国各族人民的同时，也感受了井冈山的星星之火、杨家岭的波澜壮阔、毛泽东在延安文艺座谈会上讲话的光辉思想、大庆铁人王进喜的不屈意志、南京路上好八连的优秀作风，民族传统文化在汉族传统文化、革命文化和社会主义先进文化的熔炼熏陶下，悄然凝结成一个水乳交融的整体。全国巡演使得少数民族占绝大多数的乌兰牧骑队员不仅能够流畅地使用普通话交流演出，还能表演兄弟省区优秀文艺作品，有的队员甚至还能用方言进行表演，这堪称是中国共产党领导下各民族文化交流机制创新的一大举措，在中国文明史上的意义也十分深远。改革开放以来，乌兰牧骑还多次走向国际，在更加广阔的舞台上成为中国精神的一张亮眼名片。

　　作者：孟根其其格（内蒙古自治区人大常委会教育科学文化卫生工作委员会主任）

学习时报

2018年09月21日